director

• michel ocelot

production company

• studio O
• mac guff
• nord-ouest production (france)

producer

• christophe rossignon

executive producer

• jacques bled

visual effects supervisor

• pierrick brault
• étienne pecheux

visual effects executive producer

• alexandra added
• virginie guilminot

visual effects producer

• jean-jacques benhamou

creative team

• christophe barnouin
• raphaële berland
• ferdinand boutard
• maxime bécart
• julien caillaud
• jean-claude charles
• nicolas combecave
• frederic cros
• laurent de la chapelle
• thomas delcloy
• julien depoortere
• franck dorat
• xavier duval
• thomas foncelle
• yannick giaume
• jérôme gordon
• émilie guintini
• laurent guérin
• alexandre heboyan
• emmanuel jarry
• jean-marc ky
• thierry lauthelier
• élodie lenaerts
• david liebard
• aurélie monfait
• pascal ménager
• malik nahassia
• florence pernet
• émilie peters
• delphine potevin
• nicolas renou
• dani servoin
• ken shimizu
• françoise souchet
• virginie taravel
• malek touzani
• valérie édé